Suprema - Rol 17057-2018

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2020, conoce recursos de casación en el fondo sobre reclamación de indemnización por expropiación. Rechaza el recurso de la reclamante y acoge el del Fisco, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso:

• Rol N° 17.057-2018, Corte Suprema.
• Reclamación de Empresa Nacional de Energía Nombre S.A. (antes Nombre Chile S.A.C. e I.) contra el Fisco de Chile por indemnización de expropiación.
• Expropiación parcial del lote N° 9 del plano de la obra “Mejoramiento Rotonda El Pampino de Iquique” (258 m2).

• Antecedentes procesales relevantes:

• Tercer Juzgado Civil de Iquique: Acoge la reclamación fijando indemnización definitiva en 7.559,78 UF.
• Corte de Apelaciones de Iquique: Revoca parcialmente la sentencia de primer grado, eliminando intereses, reajustes y costas, y fija la indemnización en 6.269,78 UF más intereses desde la toma de posesión.
• Ambas partes interponen recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• Nombre S.A. es dueña del terreno expropiado, parte de una estación de servicios Shell.
• La Comisión Tasadora fijó el valor del metro cuadrado en $290.000 más $29.288.150 por otros conceptos, totalizando $104.108.150.
• Nombre S.A. reclama que el valor no refleja el precio de mercado ni los perjuicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinación correcta de la indemnización por expropiación, considerando el daño patrimonial efectivamente caus...