Suprema - Rol 18823-2019

Santiago, Date Vistos:

En estos autos Rol N° Number-2023, caratulados “ Nombre con JUNJI”, la parte recurrente ha solicitado la revocación de la sentencia apelada, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que rechazó el recurso de protección interpuesto en contra de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI).

CONSIDERANDO:

1°) Que, según se desprende de los antecedentes, la recurrente, Nombre, fue destituida de su cargo como Educadora de Trato Directo en el Jardín Infantil “Nombre” de la JUNJI, Región Metropolitana, mediante Resolución Exenta N° Number, de fecha 15 de marzo de 2023. Dicha decisión se fundamentó en los cargos formulados en el sumario administrativo instruido en su contra, relacionados con presuntas irregularidades en el manejo de fondos y alimentos del jardín infantil, así como maltrato verbal hacia sus colegas.

2°) Que la recurrente alega que la sanción de destitución es ilegal y arbitraria, ya que algunos de los cargos formulados en su contra se encuentran prescritos, y la medida es desproporcionada en relación con la gravedad de las faltas imputadas.

3°) Que, analizados los antecedentes del caso, esta Corte Suprema comparte el criterio de la recurrente en cuanto a la prescripción de algunos de los cargos. En efecto, se constata que los hechos que sustentan algunos de los cargos se remontan a más de seis meses antes del inicio del sumario administrativo, excediendo el plazo de prescripción establecido en el artículo 136 de la Ley N° 18.834, sobre Estatuto Administrativo.

4°) Que, en cuanto a la proporcionalidad de la sanción, esta Corte estima que la medida de destitución resulta excesiva, considerando la naturaleza de las faltas imputadas y la trayectoria funcionaria de la recurrente, quien no registra sanciones previas en su hoja de vida.

5°) Que, en consecuencia, se acogerá el recurso de protección, ordenando a la JUNJI dejar sin efecto la Resolución Exenta N° Number, de fecha 15 de marzo de 2023, y aplicar en su lugar una sanción de multa del 10% de su remuneración mensual y una anotación de demérito en su hoja de vida.

Por estas consideraciones, y visto lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de esta Corte sobre la materia, se revoca la sentencia apelada y se acoge el recurso de protección interpuesto por Nombre en contra de la JUNJI, disponiéndose que esta última deberá dejar sin efecto la Resolución Exenta N° Number, de fecha 15 de marzo de 2023, y aplicar en su lugar una sanción de multa del 10% de la remuneración mensual de la recurrente y una anotación de demérito en su hoja de vida.

Regístrese y devuélvase.

Nombre Ministro Corte Suprema Nombre Ministro Corte Suprema Nombre Ministro Corte Suprema Nombre Abogado Integrante Nombre Secretario Corte Suprema

• Datos básicos del caso Recurso de protección deducido en representación de doña Nombre en contra de la JUNJI, impugnando la resolución que rechazó el recurso de apelación contra la resolución que le impuso la medida disciplinaria de destitución.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de su fundamento sexto, que se elimina. La sentencia de primera instancia fue apelada.

• Hechos establecidos

1. Se instruyó sumario administrativo contra Nombre, educadora de párvulos del jardín infantil “El Poeta” (Resolución N° 15/7469 de 25 de noviembre de 2013).
2. Se formularon cargos el 29 de diciembre de 2014.
3. Se aplicó la medida disciplinaria de destitución (Resolución N° 15/0568 de 26 de septiembre de 2017).
4. Se desestimó el recurso de apelación (Resolución 15/001 de 22 de enero de 2018). Los cargos originales fueron doce, pero la resolución recurrida desestima dos, sancionando a la actora por:

• Referirse a un párvulo con palabras ofensivas (hecho anterior a septiembre de 2013).
• Maltrato psicológico a dos párvulos (sin fecha establecida).
• Ingresar a su hija al jardín infantil (mayo a noviembre de 2013).
• Disponer de funcionarios para fines personales (mayo de 2014, corregido a mayo de 2013).
• Usar un...