Suprema - Rol 22896-2019

Corte Suprema, Rol 22896-2019, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que desestimó querella posesoria de obra ruinosa. Fallo establece inamovilidad de hechos probados (existencia de contención de madera) y rechaza la denuncia al no acreditarse los presupuestos de la acción, pese a posible coincidencia en la interpretación de la norma sustantiva.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 22896-2019
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: INMOBILIARIA LAS AGATAS LTDA. / AGUIRRE
• Fecha de la Sentencia: 19/marzo/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, sentencia de doce de julio de dos mil diecinueve.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la denuncia de obra ruinosa.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha doce de julio de dos mil diecinueve.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: INMOBILIARIA LAS AGATAS LTDA. (demandante)
• Recurrido: AGUIRRE (demandado)
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Causal 1: Artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita).
      • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N°4 CPC.
      • Argumentos del Recurrente: Sostiene que el fallo se pronunció sobre la empalizada provisoria, que no era el objeto de la acción, cuya única finalidad era poner fin al talud sin contención. Alega que se falló más allá de lo pedido al r...