Suprema - Rol 24572-2020

La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, rechazando el recurso de apelación interpuesto por caducidad de la acción y falta de tipicidad en un caso de infracción a la normativa sobre rendición de cuentas de subvenciones educacionales.

• Datos básicos del caso: Rol N° 24.572-2020. Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 5 de marzo de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia apelada es la dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel, de fecha 4 de febrero de 2020. La apelación se dirige contra la decisión de la Superintendencia de Educación. La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, modificando una parte del considerando quinto referente a la fecha de notificación.

• Hechos establecidos: La Superintendencia de Educación sancionó al recurrente por no entregar la información requerida, específicamente la de acreditar la disponibilidad de los saldos de subvenciones destinadas a fines educativos. El Acta de Fiscalización data del 14 de septiembre de 2017, y la Resolución Exenta N° 2018/FC/1341 de la Dirección Regional Metropolitana de la Superintendencia de Educación, que sancionó a la actora, es del 9 de agosto de 2018.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la acción intentada por la Superintendencia de Educación se encuentra caduca, de acuerdo con el artículo 86 de la Ley N° 20.529.
2. Si la conducta sancionada se ajusta al tipo sancionatorio, es decir, si existe tipicidad.

• Argumentos de las partes: El recurrente (apelante) argumenta:

1. ...