Suprema - Rol 2545-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Nogales, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente la demanda por daños presentada por el demandante.

• Datos básicos del caso La Municipalidad de Nogales interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió parcialmente la demanda interpuesta en su contra por don Nombre, en representación de don Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Municipalidad de Nogales, fue declarada en rebeldía en primera instancia.

• Hechos establecidos No se establecen nuevos hechos en esta sentencia, sino que se discute la valoración de la prueba respecto a la titularidad del vehículo dañado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al valorar la prueba, específicamente si se omitió considerar una confesión extrajudicial del demandante que demostraría que no es el dueño del vehículo dañado y, por lo tanto, carece de legitimación activa para demandar.

• Argumentos de las partes La Municipalidad de Nogales argumenta que se infringieron los artículos 2315 del Código Civil y 398 del Código de Procedimiento Civil, ya que el demandante no sería el dueño del vehículo dañado, lo que se demostraría con una confesión extrajudicial prestad...