Suprema - Rol 36850-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó parcialmente el aumento de la indemnización por expropiación de un inmueble, al no acreditarse infracción a las normas de la sana crítica en la valoración de la prueba pericial.

• Datos básicos del caso:

• Rol Nº 36.850-2019, caratulados “Nombre con Serviu Región de Los Ríos”, sobre juicio de reclamación del monto de la expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la sentencia de primera instancia, la cual había elevado la indemnización de $83.803.406 a $118.541.650, respecto del valor del terreno y edificaciones, con reajustes e intereses.

• Hechos establecidos:

• El Servicio de Vivienda y Urbanización Región de Los Ríos (Serviu) expropió el LOTE 22-G, ubicado en calle General Lagos 891-A Departamento A21, de propiedad del reclamante, para la obra “Habilitación Sector Cabezal (Estribo) Oriente Pte. Cochrane, Valdivia”.
• La Comisión de Peritos tasó el inmueble en $83.803.406.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia recurrida incurrió en vicios que justifican la casación formal y si vulneró las normas de la sana crítica en la apreciación de la prueba pericial, infringiendo el artículo 425 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 38 del Decreto Ley N° 2.186, afectando la determinación del monto indemnizatorio.

• Argumentos de las par...