Suprema - Rol 40951-2019

Corte Suprema, Rol N° 40.951-19, rechaza recurso de nulidad contra sentencia de TOP Valparaíso que condenó por tráfico de pequeñas cantidades. La Corte valida control de identidad basado en denuncia individualizada con datos precisos, considerando que constituye indicio objetivo suficiente, no infracción de garantías constitucionales.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 40.951-19
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: Nombre (Elena y Antonio c/ Ministerio Público)
• Fecha de la Sentencia: 24 de marzo de 2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: La sentencia impugnada proviene directamente del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica, ya que se recurre contra sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia definitiva de cuatro de diciembre de 2019, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, que condenó a Elena y Antonio como autores de tráfico de pequeñas cantidades de droga.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de los imputados Elena y Antonio.
• Recurrido: No especificado, se entiende contra la sentencia.
• Fundamentos del Recurso: Se invoca la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, por infracción sustancial de derechos o garantías constitucionales o de tratados internacionales, específicamente el debido proceso (en su aspecto de proceso previo legalmente tramitado) y la libertad personal.
  • **Normas legales denunciadas como in...