Suprema - Rol 41191-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja interpuesto contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de Valdivia, confirmando el sobreseimiento definitivo parcial de los imputados por el delito del artículo 269 ter del Código Penal, al no configurarse falta o abuso grave.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja (Rol Nº 41.191-19) interpuesto contra los Ministros de la Corte de Apelaciones de Valdivia, señores Nombre y Nombre, y el abogado integrante don Nombre, por confirmar el sobreseimiento definitivo parcial dictado por el Tribunal de Garantía de Osorno en la causa RIT: 3100-2019, seguido contra Nombre y Nombre, investigados por el delito del artículo 269 ter del Código Penal. La Corte Suprema dictó sentencia el 6 de marzo de 2020. Los querellantes son Nombre y Nombre. El recurrente es don Nombre, abogado. Los recurridos son los ministros y el abogado integrante de la Corte de Apelaciones de Valdivia. El tribunal a quo es el Tribunal de Garantía de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Garantía de Osorno dictó resolución de sobreseimiento definitivo parcial de los imputados. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó dicha resolución. Se interpone recurso de queja ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: Se cuestiona el sobreseimiento definitivo parcial de Nombre, por estimar que los hechos investigados sí constituyen el delito del artículo 269 ter del Código Penal, específicamente, el haber investigado y acusado a [Redacted:Name...