Suprema - Rol 12358-2019

Corte Suprema, Rol 12358-2019, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma contra sentencia que acogió acción de precario. Confirma dominio de la actora y ocupación sin título de la demandada. Falla se basa en hechos probados y falta de preparación del recurso formal. Cuenta con voto disidente en admisibilidad formal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12358-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 27/04/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de precario.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Demandada)
• Recurrido: Nombre (Demandante)
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se denuncian dos causales:
  • Causal N° 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (Falta de trámite o diligencia esencial): Alega que fue notificada del auto de prueba el mismo día en que se citó a las partes a oír sentencia, lo que le impidió ofrecer prueba pertinente. Denuncia que esta resolución le privó de la posibilidad de probar sus intereses y vulneró su garantía a un debido proceso. Señala que dedujo recurso de reposición contra dicha resolución, el cual fue rechazado, y reiteró estos argument...