Suprema - Rol 14935-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en caso de denuncia de obra nueva. Se funda en que no se ha constituido servidumbre por no existir sentencia definitiva que la declare, pese a existir acuerdo de indemnización provisoria.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° C-1286-2017, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles, trata sobre una denuncia de obra nueva interpuesta por Inversiones La Frontera Sur Spa con Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Los Ángeles acogió la demanda en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Concepción revocó esta decisión, rechazando la demanda. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. En la causa C-2578-2016 sobre constitución de servidumbre, no existe sentencia definitiva, pero las partes acordaron una indemnización provisoria de $95.000.000, la cual fue aceptada y cobrada por los demandados. El pacto se subinscribió al margen de la inscripción especial de herencia.
2. Las construcciones denunciadas existen.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la existencia de un acuerdo de indemnización provisoria, ya pagada e inscrita, es suficiente para considerar constituida una servidumbre y, por ende, si procede la denuncia de obra nueva en el predio supuestamente sirviente.

• Argumentos de las partes La demandante (recurrente) argumenta que la sentencia de la Corte de Ap...