Suprema - Rol 15547-2018

La Corte Suprema anula de oficio las sentencias anteriores por omitir un trámite esencial: el informe de la Dirección de Bienes Nacionales exigido por el Decreto Ley N° 1939 para la primera inscripción conservatoria. Se retrotrae el caso para subsanar esta omisión.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a un reclamo presentado por Nombre contra el Conservador de Bienes Raíces de Buin por negarse a practicar la primera inscripción conservatoria de un inmueble en Paine, conforme al artículo 58 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Buin desestimó el reclamo. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó esta decisión. El reclamante interpuso un recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: El Conservador de Bienes Raíces se negó a practicar la primera inscripción conservatoria del inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia apelada incurrió en errores de derecho al confirmar la decisión del tribunal de primera instancia, que rechazó el reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces. Específicamente, si era necesario el informe previo del Ministerio de Bienes Nacionales.

• Argumentos de las partes: El reclamante, Nombre, argumenta que la sentencia recurrida infringió diversas normas al confirmar la negativa del Conservador de Bienes Raíces.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 58 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces y el...