Suprema - Rol 16491-2018

Corte Suprema, Rol 16491-2018, acoge recurso de casación en el fondo, anula sentencia de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo. Establece que la novación extinguió las obligaciones de la demandada en un contrato de arrendamiento, rechazando la demanda de cobro de rentas y restitución respecto de dicho contrato.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 16491-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CATERPILLAR LEASING CHILE S.A CON AMO RIFFO LYNCONLN RAZL (Y OTROS) (S)
• Fecha de la Sentencia: 27/04/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia en cuanto a un contrato de arrendamiento y condena en costas, confirmándola en lo demás.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de diez de junio del dos mil dieciséis, escrita a fojas 35 y siguientes, en la parte que acogió la demanda respecto del contrato de arrendamiento de fecha 22 de junio de 2012.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: AMO Y COMPAÑÍA S.A.
• Recurrido: CATERPILLAR LEASING CHILE S.A.
• Fundamentos del Recurso: El recurso de casación en el fondo se interpuso contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda respecto de uno de los contratos de arrendamiento, pese a que las obligaciones de la demandada en dicho contrato se habían extinguido por novación. La sentencia impugnada habría errado al no considerar el efecto ext...