Suprema - Rol 18162-2019

Corte Suprema, Rol N° 18.162-2019, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma, interpuestos contra sentencia que acogió cumplimiento de contrato de cesión de derechos. La Corte estima que el recurso de fondo plantea alegaciones no formuladas en la litis, y el de forma no fue preparado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 18162-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: DEL REAL AUTOS S.A. CON NAVIERA SAN ISIDRO SPA
• Fecha de la Sentencia: 20/abril/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, Rol y fecha no especificados en el extracto, sentencia de veintinueve de mayo de dos mil diecinueve.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua de veintinueve de mayo de dos mil diecinueve.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Naviera San Isidro SPA, representada por abogado Nombre).
• Recurrido: Parte demandante (Del Real Autos S.A.).
• Fundamentos del Recurso: La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda de cumplimiento forzado de contrato de cesión de derechos con indemnización de perjuicios.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se esgrimen dos causales:
    • Artículo 768 N°5 en relación con el artícu...