Suprema - Rol 2898-2019

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de abril de 2020, acoge recurso de casación en el fondo, al considerar errónea la aplicación del principio de pago en obligaciones solidarias, específicamente en un caso de indemnización por negligencia médica.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios "Nombre con Fisco de Chile", Rol N° 2898-2019, Décimo Sexto Juzgado Civil de Santiago. Recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que acogió excepción de pago del Fisco. • Antecedentes procesales relevantes: El juzgado de primera instancia acogió la demanda. Ambas partes apelaron. En segunda instancia el Fisco opuso la excepción de pago, la cual fue acogida, omitiéndose pronunciamiento sobre las apelaciones. • Hechos establecidos: Demanda de indemnización por negligencia médica (olvido de compresa en intervención quirúrgica). Sentencia de primera instancia condenó solidariamente al Fisco y al médico demandado (Nombre) al pago de $15.000.000 a Nombre y $5.000.000 a Nombre. Los demandantes y el médico Apellido transigieron extrajudicialmente, dando los demandantes un desistimiento parcial de la demanda solo respecto del médico, indicando que la transacción comprendió el valor total del crédito establecido en la sentencia de primera instancia en lo que respecta al médico. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el pago realizado por el co-demandado (médico) extingue la obli...