Suprema - Rol 29352-2018

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de abril de 2020, acoge recurso de casación en la forma por falta de fundamentación en la determinación del quantum indemnizatorio por lucro cesante y daño moral, en juicio por accidente.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, caratulados "Nombre con Fisco de Chile y otro", Rol N° 29.352-2018, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demandó al Fisco de Chile y a Agrícola Apellido S.A. por indemnización de perjuicios derivados de un accidente. El juzgado de primera instancia acogió la demanda, condenando solidariamente a los demandados a pagar $148.000.000. La Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por la sociedad demandada y confirmó el fallo de primer grado, pero disminuyendo el monto indemnizatorio a $54.950.000. La parte demandante dedujo recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos El 21 de enero de 2015, Nombre conducía por la Ruta K-31 cuando un árbol ubicado en el Fundo El Álamo cayó sobre su vehículo, causándole "Traumatismo raquimedular cervical. Fractura de C5 y Treplejia Nivel C5."

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca incurre en la causal de casación en la forma contemplada en el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo Código, por...