Suprema - Rol 30155-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 8 de abril de 2020, ordena remitir antecedentes a la Corte de Apelaciones de Talca para que revise la admisibilidad de un recurso de nulidad por un caso de apropiación indebida, tras advertir errores en la invocación de las causales.

• Datos básicos del caso Proceso RUC 1610019424-8, RIT 323-2019, seguido ante el Tribunal Oral en lo Penal de Talca contra Nombre, por el delito de Apropiación Indebida.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del imputado interpuso recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria, invocando la causal principal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP). El Ministerio Público solicitó la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Talca, argumentando que el reclamo corresponde a la causal del artículo 374 letra c) del CPP. La querellante particular solicitó la inadmisibilidad del recurso por falta de preparación.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la causal de nulidad invocada por la defensa es la correcta y, en caso contrario, el procedimiento a seguir.

• Argumentos de las partes Defensa del imputado: Invoca infracción al debido proceso por falta de detalle y precisión en la acusación y falta de congruencia entre la querella, la formalización, la acusación y la audiencia de preparación de juicio oral. Ministerio Público: Solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Talca, al considerar que la causal invocada corresponde al artículo 37...