Suprema - Rol 30700-2020

La Corte Suprema declara inadmisible un recurso de queja, pero actúa de oficio, dejando sin efecto resoluciones de la Corte de Apelaciones por aplicar erróneamente normas sobre la consignación de fondos en recursos de casación, a la luz de la Ley de Tramitación Electrónica.

• Datos básicos del caso: Recurso de Queja Rol N° 30.700-2020, Corte Suprema, 2 de abril de 2020. Recurrente: abogado Nombre, en representación de Laboratorios Recalcine S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de queja contra Ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago por supuesta falta o abuso grave en resolución que rechazó la reposición de aquella que declaró desiertos los recursos de casación en la forma y fondo interpuestos por la quejosa (Rol N° 6118-2018 de la Corte de Apelaciones de Santiago), debido al no cumplimiento de la carga procesal de consignar fondos según el antiguo texto del artículo 197, inciso segundo, del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos:

1. La Corte de Apelaciones de Santiago declaró desiertos los recursos de casación por no consignación de fondos suficientes para las compulsas, conforme al antiguo texto del artículo 197 del Código de Procedimiento Civil. Se interpuso reposición, la cual fue rechazada.
2. La Ley N° 20.886 (Ley de Tramitación Electrónica) modificó el artículo 200 del Código de Procedimiento Civil, eliminando la carga procesal de comparecer ante el tribunal superior.
3. La Ley de Tramitación Electrónica entró en vigencia para los tribunales de la Corte de Apelaciones de Santiago ...