Suprema - Rol 4104-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que había confirmado el rechazo de una demanda de acción pauliana por no acreditarse la insolvencia del deudor.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre acción pauliana, Rol C-4.426-2016, Segundo Juzgado Civil de Chillán, caratulado “Muzen Limitada con Sociedad de Prestación de Servicios Agrícolas Collen Lagos Limitada”.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Chillán desestimó la demanda. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó el fallo, con una rectificación posterior. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos No se probó el estado de insolvencia de la Sociedad de Prestación de Servicios Agrícolas Collen Lagos Ltda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación de si se configuraron los requisitos para la procedencia de la acción pauliana y si existió infracción a los artículos 1545, 1698, 1706 y 2468 del Código Civil.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandante) alega que se infringieron los artículos 1545, 1698, 1706 y 2468 del Código Civil. Argumenta que se acreditó la insolvencia de la sociedad demandada al tiempo de la enajenación impugnada, y que se restó valor a instrumentos públicos que demostraban juicios laborales contra la sociedad. También alega que se infringió el artículo 1545 porque se negó la calidad de acreedor de la demandante.

• Doctrina y jurisprudencia c...