Suprema - Rol 9026-2018

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte Marcial, por error en la determinación de la pena aplicable a los acusados por el delito de hurto reiterado de especies afectas al servicio de las Instituciones Armadas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 9026-2018) contra la sentencia de la Corte Marcial de fecha 3 de mayo de 2018, que confirmó la sentencia de primer grado del Segundo Juzgado Militar de Santiago (Rol N° 473-2017), que condenó a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre como autores del delito de hurto reiterado de especies afectas al servicio de las Instituciones Armadas.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Militar de Santiago condenó a los acusados a 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo, multa y accesorias, como autores del delito de hurto reiterado de especies afectas al servicio (artículo 446, inciso final, del Código Penal, en relación con el artículo 355 del Código de Justicia Militar). La Corte Marcial confirmó la sentencia. La defensa interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los acusados, soldados profesionales del Regimiento de Infantería N° 1 "Buin", en concierto con un Clase, sustrajeron chalecos antibalas desde el Almacén de Vestuario y Equipo N° 2 en dos oportunidades (mayo y junio de 2017). En la primera oportunidad, ingresaron al almacén aprovechando que la puerta no estaba cerrada adecuadamente y sacando los pasadores de la bisag...