Suprema - Rol 16340-2018

Corte Suprema, Rol 16340-2018, rechaza recursos de casación en el fondo deducidos por arrendador y arrendatario. Confirma sentencias de instancia en juicio sumario de arrendamiento sobre cobro de rentas y término de contrato, ratificando la interpretación contractual y ponderación probatoria de los jueces del fondo, conforme al principio de la buena fe.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 16340-2018
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON SOCIEDAD GASTRONOMICA MIEL CANELA LTDA. (S)
• Fecha de la Sentencia: 08/junio/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras de Illapel (Rol C-507-2017).
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó la demanda de término de contrato de arrendamiento por no pago de rentas y acogió parcialmente la demanda de cobro de alquiler por los meses de abril, mayo y junio de 2017, ordenando su pago con intereses y reajustes.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena (no se indica rol ni fecha exacta de la sentencia de segunda instancia, solo que confirmó el fallo de primera instancia y fue de fecha 14 de junio de 2018 según se desprende del párrafo final del fallo de la Suprema).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 14 de junio de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

Ambas partes interpusieron recursos de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena...