Suprema - Rol 31811-2018

Corte Suprema, Rol 31811-2018, casó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago en reclamación de indemnización expropiatoria. El fallo impugnado incurrió en decisiones contradictorias al ordenar indemnizar la totalidad de la edificación afectada y, simultáneamente, mantener un ítem específico para la reposición de la fachada, configurando la causal de casación formal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil. La Corte anuló el fallo y dictó sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 31.811-2018
• Tipo de Recurso: Casación de Oficio
• Carátula: INMOBILIARIA ALAMEDA S.A. CON SERVIU METRPOLITANO.
• Fecha de la Sentencia: 08/junio/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no indicado en el fallo, sentencia de 09 de agosto de 2018 (escrita a fojas 248).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia sin modificaciones.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 09 de agosto de 2018, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primer grado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: SERVIU Metropolitano (había interpuesto recurso de casación en el fondo, pero la Corte casó de oficio).
• Recurrido: Inmobiliaria Alameda S.A.
• Fundamentos del Recurso: El demandado (SERVIU) interpuso recurso de casación en el fondo. No se detallan sus fundamentos específicos dado que la Corte casó de oficio.
• Argumentos del Recurrente: No detallados, ya que la sentencia se centró en la casación de oficio.
• Argumentos del Recurrido: No detallados en relación con el recurso de casación en el fondo, dado que la sentencia ...