Suprema - Rol 171-2020

Corte Suprema, Rol N° 171-2020, rechaza recurso de casación en el fondo deducido por Banco Estado de Chile contra SERVIU Metropolitano en reclamo por monto de expropiación. La Corte desestima la infracción a normas probatorias y al DL N° 2.186, confirmando la valoración de la prueba pericial realizada por los tribunales inferiores.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 171-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: BANCO DEL ESTADO DE CHILE CON SERVIU METROPOLITANO
• Fecha de la Sentencia: 31/julio/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechaza la reclamación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirma la sentencia de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Banco del Estado de Chile
• Recurrido: SERVIU Metropolitano
• Fundamentos del Recurso: El recurso se estructura en cuatro capítulos:
  • Primer Capítulo: Denuncia infracción a los artículos 346 del Código de Procedimiento Civil y 1698 del Código Civil. Argumenta que los jueces descartaron el valor probatorio de informes de tasación privados acompañados, bajo fundamentos erróneos (que emanaban de la propia parte o de un tercero ajeno al juicio), a pesar de que su objetivo era dar claridad al tribunal sobre el valor real del inmueble y revelar errores en la Comisión de Peritos...