Suprema - Rol 20302-2018

Corte Suprema, Rol 20302-2018, Tercera Sala, 07/07/2020. Recurso de casación en el fondo rechazado y casación de oficio acogida en reclamo de ilegalidad municipal. Se establece que la notificación de fiscalización municipal es acto administrativo que debe ser fundamentado, pero que la notificación específica en este caso sí cumplió con la exigencia, revocando la sentencia que la anuló.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 20302-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (y Casación de Oficio)
• Carátula: CONCESIONES IQUIQUE S.A. CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE.
• Fecha de la Sentencia: 07/07/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, Sentencia de 5 de julio de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el reclamo de ilegalidad municipal deducido por Concesiones Iquique S.A., declarando ilegal la Notificación N°413, de 8 de agosto de 2017.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique de 5 de julio de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ilustre Municipalidad de Iquique.
• Recurrido: Concesiones Iquique S.A.
• Fundamentos del Recurso: La Municipalidad recurre de casación en el fondo denunciando:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 12 de la Ley N°18.695, 3° de la Ley N°19.880, 19 inciso 1° y 23 del Código Civil, y 1698 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente:
    • Errónea interpretación de los artículos 12 de la Ley N°18.695 y 3° de la Ley N°19.880 al otorgar a la notificación reclamada la calidad de act...