Suprema - Rol 215-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, rechazando la reclamación de la Fundación Educacional Saint Paul College contra la sanción impuesta por la Superintendencia de Educación, al no aplicar el protocolo interno del establecimiento.

• Datos básicos del caso Recurso de reclamación (artículo 85 de la Ley N° 20.529) interpuesto por la Fundación Educacional Saint Paul College contra la Resolución Exenta N° 1097 de 24 de julio de 2019, de la Superintendencia de Educación, que rechazó el recurso administrativo contra la Resolución N° 2018/PA/06/172, la cual sancionó a la fundación con una multa de 51 UTM.

• Antecedentes procesales relevantes La Fundación Educacional Saint Paul College interpuso un recurso de reclamación ante la Corte de Apelaciones de Rancagua, el cual fue acogido, dejando sin efecto la sanción impuesta por la Superintendencia de Educación. Esta última recurrió ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Un alumno del Colegio Particular Saint Paul College de Rancagua informó a su profesora jefe haber recibido un golpe por parte de un adulto en horas de recreo. El niño fue derivado a la inspectora de patio, quien no constató lesiones ni informó a los padres. La sanción se fundó en no haber aplicado el protocolo del establecimiento, en contravención al artículo 46, letra f), de la Ley Nº 20.370 y artículo 8 del Decreto Supremo Nº 315 de 2010.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la obligación de contar con un reglamento interno implica la obligación de aplic...