Suprema - Rol 23070-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la acción pauliana y rescindió la compraventa por fraude, al haberse celebrado el contrato en perjuicio del acreedor.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre acción pauliana, Rol C-3.114-2016, Primer Juzgado de Letras en lo Civil de San Felipe, caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido, Nombre y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras en lo Civil de San Felipe acogió la demanda principal, rescindió el contrato de compraventa y ordenó la cancelación de la inscripción. La Corte de Apelaciones de Valparaíso desestimó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre Nombre Apellido Apellido vendió a Nombre Nombre Apellido Apellido un inmueble en San Felipe por $13.000.000, inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de San Felipe en 2015.
2. Nombre y su cónyuge presentaron querella infraccional y demanda civil por daños en choque contra Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre Nombre Apellido.
3. En el proceso ante el Juzgado de Policía ...