Suprema - Rol 28140-2018

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia, estableciendo la responsabilidad solidaria de la propietaria del vehículo en un caso de cuasidelito de lesiones graves, conforme al artículo 174 de la Ley N° 18.290.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo relacionado con un cuasidelito de lesiones graves ocurrido el 21 de julio de 2013 en La Serena, donde se discute la responsabilidad solidaria de la propietaria del vehículo involucrado.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia había rechazado la demanda en contra de Nombre. Esta decisión fue apelada y posteriormente casada por la Corte Suprema, que dictó una sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Se estableció que Nombre cometió un cuasidelito de lesiones graves. Nombre figuraba como propietaria del vehículo patente KP.8680-9 al momento del accidente, según el certificado de inscripción del Registro de Vehículos Motorizados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La principal cuestión jurídica es si Nombre, en su calidad de propietaria del vehículo, debe responder solidariamente por los daños y perjuicios causados por el conductor, Nombre, en el cuasidelito de lesiones graves.

• Argumentos de las partes La demandada, Nombre, intentó desvirtuar la presunción de dominio del vehículo al momento del accidente mediante la absolución de posiciones del demandado Nombre y declaracione...