Suprema - Rol 29610-2019

La Corte Suprema rechaza casación en la forma y acoge casación en el fondo, declarando la ilegalidad del cobro retroactivo del servicio de aseo especial por parte de la Municipalidad de Tocopilla a Engie Energía Chile S.A.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Nº 29.610-2019 de la Corte Suprema, caratulado “Engie Energía Chile S.A. con Municipalidad de Tocopilla”, sobre reclamo de ilegalidad municipal.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Copiapó acogió el reclamo de ilegalidad contra el Decreto Exento N°811 y el Oficio N°0463, ambos de la Municipalidad de Tocopilla. El municipio interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos La Municipalidad de Tocopilla emitió el Oficio N°0463/2018, notificando a Nombre la forma de cálculo de los valores a enterar por el servicio de aseo especial, conforme a la Ordenanza Municipal y al Plan de Descontaminación. Nombre reclamó administrativamente, lo que fue rechazado por el Decreto N°811. El reclamo judicial de Nombre se basa en la falta de procedimiento administrativo, cobros improcedentes y falta de motivación del acto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma por las causales invocadas.
2. Si el municipio cumplió con el debido procedimiento administrativo al determinar el cobro por el servicio de aseo especial.
3. Si el cobro realizado por el municipio es legal y se...