Suprema - Rol 2083-2019

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia que desestimó demanda por falta de servicio, relacionada con lesiones sufridas por manifestante durante protestas en Aysén. Se confirma la insuficiencia de prueba sobre la autoría de agentes estatales en las lesiones.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 2083-2019, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Fisco de Chile”, versa sobre un recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demandó al Fisco de Chile por indemnización de perjuicios (daño moral, $200.000.000) debido a lesiones sufridas por perdigones disparados por Carabineros durante una movilización social en Puerto Aysén en febrero de 2012. El Primer Juzgado de Letras de Coyhaique rechazó la demanda por falta de prueba del daño. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó esta decisión, argumentando falta de acreditación de dolo o culpa del demandado y basándose en el sobreseimiento temporal de la causa penal.

• Hechos establecidos Se establece que Nombre sufrió lesiones por impacto de perdigones en su espalda durante una movilización social en Puerto Aysén. Fue atendido en el Hospital de Puerto Aysén y se sometió a tratamiento psicológico. Sin embargo, no se acreditó la autoría de los disparos por parte de agentes policiales del Estado de manera suficiente pa...