Suprema - Rol 33475-2019

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que rebajó la indemnización por daño moral a favor de la víctima de torturas durante la dictadura.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° C-2896-2018 del Segundo Juzgado Civil de Concepción, un procedimiento ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Concepción acogió la demanda de indemnización de perjuicios presentada por don Nombre contra el Fisco de Chile, condenándolo a pagar $60.000.000 por daño moral. Tanto el Fisco como el demandante apelaron. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primera instancia, pero rebajó el monto de la indemnización a $15.000.000. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

• Don Nombre fue reconocido como víctima por la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura (“Informe Valech”).
• Fue detenido ilegalmente el 8 de octubre de 1973 y liberado el 26 de julio de 1974.
• Durante su detención, fue sometido a interrogatorios, golpes y torturas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Si la sentencia impugnada incurre en vicios de forma que justifican su invalidación.
• Si la sentencia impugnada incurre en errores de derecho al determinar el monto de la indemnización por daño moral, especialmente en relación con los es...