Suprema - Rol 85134-2020

La Corte Suprema rechaza recurso de protección contra la Tesorería Regional Santiago Oriente, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones, al estar la materia controvertida sujeta a discusión en un juzgado civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección (Rol N° 85.134-2020) deducido por Nombre en contra de la Tesorería Regional Santiago Oriente, por la resolución de 30 de enero que negó lugar al recurso de reposición con jerárquico en subsidio contra la decisión que rechazó la petición de declarar el decaimiento del procedimiento administrativo. La Corte Suprema se pronuncia el 4 de agosto de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente interpuso recurso de protección contra la resolución de la Tesorería Regional Santiago Oriente que rechazó su recurso de reposición con jerárquico en subsidio, el cual a su vez impugnaba la decisión que negó el decaimiento del procedimiento administrativo. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de protección, decisión que fue apelada ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: El 30 de septiembre de 2019, las excepciones opuestas por la contribuyente a la ejecución fueron rechazadas, ordenándose la remisión de los antecedentes al Juzgado Civil competente, conforme al artículo 179 del Código Tributario. La causa se encuentra en tramitación ante el Décimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago, Rol N°2099-2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución de la Tesorería...