Suprema - Rol 33224-2020

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la condena a pagar $90.000.000 por daño extrapatrimonial, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol C-136-2019 del Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli, caratulado “Apellido con Apellido.”

• Antecedentes procesales relevantes Se interpuso recurso de casación en la forma por los demandados contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de 6 de marzo de 2020, que confirmó el fallo de primer grado de 6 de diciembre de 2019. Este último acogió parcialmente la demanda y condenó a los demandados a pagar $90.000.000 por daño extrapatrimonial.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, estableció en el considerando cuarto letra j) que los actores sufrieron un daño que afectó considerablemente la dinámica familiar, basándose en el análisis de la prueba testifical rendida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica sometida al conocimiento de la Corte Suprema es la admisibilidad del recurso de casación en la forma, fundado en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 número 4 del mismo cuerpo legal, por supuesta falta de fundamentos de hecho en la sentencia recurrida.

• Argumentos de las partes La parte demandada, recurrente, argumenta que la sentenci...