Suprema - Rol 59561-2020

Corte Suprema, Rol 59561-2020, confirma sentencia que rechaza acción de protección contra ENEL Generación Chile S.A. por no mantener la cota del embalse Ralco. La mayoría considera que la acción cautelar no es la vía idónea. Voto disidente estima que la omisión ilegal vulnera el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación al alterar condiciones paisajísticas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 59561-2020
• Tipo de Recurso: Acción de Protección
• Carátula: Nombre/ENEL GENERACIÓN CHILE S.A
• Fecha de la Sentencia: 21/septiembre/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, sin rol explícito en el texto, sentencia de 6 de mayo de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechaza la acción de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia apelada de 6 de mayo de 2020, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre y otras veinticinco personas naturales.
• Recurrido: ENEL Generación Chile S.A.
• Fundamentos del Recurso: Acción de protección deducida por la omisión de ENEL Generación Chile S.A. consistente en no mantener la cota de 725 m.s.n.m. del embalse Ralco durante enero y febrero de 2020, a lo que se habría obligado como condición de operación del Proyecto Central Hidroeléctrica Ralco. Esta negativa se califica de ilegal y arbitraria.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Garantías consagradas en los numerales 8 y 24 del artículo 19 de l...