Suprema - Rol 94914-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó el rechazo de la solicitud de liquidación voluntaria por no cumplir con el requisito de presentar relación de juicios pendientes con efectos patrimoniales.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en procedimiento concursal de liquidación voluntaria Rol C-618-20, caratulado “/BRIONES”, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de San Fernando. El recurrente es el solicitante original. La recurrida es la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de San Fernando rechazó la solicitud de liquidación voluntaria. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó dicha resolución. Se interpone recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos: El solicitante de liquidación voluntaria no cumplió con el requisito de presentar una relación de juicios pendientes con efectos patrimoniales, según lo exige el artículo 273 N°3 de la Ley 20.720.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, al confirmar el rechazo de la solicitud de liquidación voluntaria, incurrió en infracción de los artículos 115, 273 n°3 y 129 de la Ley 20.720 y 19 del Código Civil, al exigir un requisito adicional no contemplado en la ley para la procedencia de la liquidación voluntaria. Específicamente, si la inexistencia de juicios pendientes impide la liquidación volunta...