Suprema - Rol 17054-2019

Corte Suprema, Rol N° 17.054-2019, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió excepción de incompetencia. La sentencia impugnada declaró que la nulidad de un finiquito post-relación laboral no es competencia laboral. La Corte Suprema rechaza el recurso por no denunciar normas decisorias litis, confirmando la incompetencia del tribunal del trabajo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 17.054-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: CAJA COMPENSACION DE ASIGNACION FAMILIAR LOS ANDES/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 09/octubre/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción dilatoria de incompetencia en razón de la materia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, de fecha 16 de abril de 2019, que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes (demandante en la instancia).
• Recurrido: Apellido (demandado en la instancia).
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la infracción del artículo 420 letra a) del Código del Trabajo. La recurrente argumenta que, si bien existió una relación laboral, esta terminó con un finiquito en 2013. Este finiquito incluyó pagos ajenos al vínculo laboral que, a juicio de la demandante, adolecen de objeto ilícito. Por ello, la demandante interpuso un juicio ordinario civil d...