Suprema - Rol 30509-2020

La Corte Suprema de Chile, el 6 de octubre de 2020, acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que autorizaba la salida de una menor del país, al no acreditarse un beneficio cierto para ella.

• Datos básicos del caso Autos RIT N° C-3144-2019, RUC N° 1921298611-1, del Tercer Juzgado de Familia de Dirección.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demandó a Nombre solicitando autorización para que su hija salga del país a Guatemala hasta su mayoría de edad, regulándose un régimen comunicacional con el padre. El Juzgado de Familia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre (guatemalteca) y Nombre (chileno) son padres de Nombre (nacida el NUM000 de 2016 en Chile), quien posee ambas nacionalidades.
2. Están casados desde el 13 de diciembre de 2015 (Guatemala), pero cesaron la convivencia en noviembre de 2018. La madre tiene el cuidado personal y existe un régimen comunicacional provisorio.
3. En Guatemala (17 de octubre de 2017), regularon el cuidado personal y patria potestad a favor de la madre, la relación directa y regular del padre y los alimentos.
4. La niña vivió en Chile hasta agosto de 2017, luego en Guatemala hasta enero de 2018, y desde entonces en Chile.
5. La madre es la principal figura de apego, aunque la niña tiene un vínculo seguro con ambos padres, quienes presen...