Suprema - Rol 50448-2020

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 9 de octubre de 2020, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, en un caso sobre ampliación de servidumbre minera, por no estar comprendida la causal invocada dentro de las permitidas en procedimientos regidos por leyes especiales.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma deducido por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que acogió el falso recurso de hecho presentado por los demandados y declaró inadmisible la apelación de la demandante.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió un falso recurso de hecho presentado por los demandados, declarando inadmisible la apelación interpuesta por la demandante contra la resolución de primera instancia que acogió el incidente de litis pendencia. La demandante interpone recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: El procedimiento corresponde a una ampliación de servidumbre minera, tramitada según el artículo 235 del Código de Minería. La Corte de Apelaciones impidió la revisión de la decisión de base al declarar inadmisible la apelación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Procedencia del recurso de casación en la forma, considerando la causal invocada (artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil) y la naturaleza del procedimiento (regido por ley especial).

• Argumentos de las partes: Demandante (recurrente): Alega la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil ...