Suprema - Rol 22237-2019

La Corte Suprema rechaza el registro de la marca mixta “FIDELIDADE” en clases 35 y 36, confirmando la decisión del INAPI, debido a su similitud con las marcas “FIDELITY” y “FIDELITY MARKETING”, lo que podría generar confusión en los consumidores.

• Datos básicos del caso Rechazo al registro de la marca mixta “FIDELIDADE” solicitado para las clases 35 y 36.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia de primera instancia y de la sentencia de casación, específicamente los motivos quinto a noveno.

• Hechos establecidos La marca mixta “FIDELIDADE” exhibe semejanzas gráficas y fonéticas con las marcas “FIDELITY” y “FIDELITY MARKETING”, ya registradas para servicios en las clases 35 y 36. Existe una clara relación de cobertura entre la marca solicitada y las registradas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la marca mixta “FIDELIDADE” puede ser registrada en las clases 35 y 36, considerando la existencia de marcas similares ya registradas y la posibilidad de confusión en los consumidores.

• Argumentos de las partes No se explicitaron en el documento.

• Doctrina y jurisprudencia citadas No se explicitaron en el documento.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La similitud gráfica y fonética entre la marca “FIDELIDADE” y las marcas “FIDELITY” y “FIDELITY MARKETING”, junto con la relación de cobertura entre los servicios que distinguen, genera confusión y la posibilidad de error o engaño en los consumidores. Esto impide su protección marcaria.

• Decisión y efectos S...