Suprema - Rol 2671-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra la Municipalidad de Osorno, confirmando la legalidad del decreto alcaldicio que aplicó multas por infracciones contractuales en el servicio de recolección de residuos.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 2671-2020, caratulado “Servitrans Servicio de Limpieza Urbana S.A. con Municipalidad de Osorno”, sobre reclamación de ilegalidad en contra de decreto alcaldicio contemplada en la letra a) del artículo 151 de la Ley Nº 18.695 Orgánica Constitucional de Municipalidades.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre dedujo reclamo de ilegalidad contra el Decreto Alcaldicio N° 7348 de la Municipalidad de Osorno, que rechazó un recurso de reposición contra el Decreto N° 5804, que aplicó multas por 78 UTM por incumplimientos del contrato de concesión del servicio de recolección de residuos. La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó la acción, considerando que el municipio actuó dentro de la legalidad. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se estableció la existencia de un contrato entre Servitrans y la Municipalidad de Osorno para la recolección de residuos. El contrato contenía un catálogo de multas por infracciones. Se constató que Nombre incurrió en infracciones que fueron notificadas, lo que motivó la aplicación de las multas. La Corte de Apelaciones estimó que el municipio actuó dentro del marco legal, sin arbitrariedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocim...