Suprema - Rol 27495-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas, estableciendo la inscripción a nombre de la sucesión de Nombre de un derecho de aguas superficiales del Río Laja.

• Datos básicos del caso Regularización de derecho de aprovechamiento de aguas superficiales en el Río Laja. Solicitantes: Sucesión de Nombre. Oposición: Eólica Monte Redondo S.A. y Dirección de Obras Hidráulicas (DOH).

• Antecedentes procesales relevantes El caso llega a la Corte Suprema tras un recurso de casación. El fallo original del Primer Juzgado de Letras de Los Ángeles es revocado en lo apelado.

• Hechos establecidos

1. Inscripción de la liquidación y división de la comunidad hereditaria de Nombre en 1957, adjudicando derechos de agua a Nombre.
2. Nombre compra derechos adicionales a Nombre en 1975.
3. Nombre adquiere el inmueble “Nancagua” en 1972.
4. En 1980, la Asociación de Canalistas del Laja abre una subcuenta a nombre de Nombre con 8,50 regadores de aguas (127,5 litros por segundo) para el riego del predio “Nancagua”.
5. Fallecimiento de Nombre y concesión de la posesión efectiva a los actores en 2010.
6. Inscripción del predio “Nancagua” a nombre de los peticionarios en 2010, por sucesión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la regularización de un derecho de aprovechamiento de aguas invocado por los solicitantes, considerando las oposic...