Suprema - Rol 29401-2019

Corte Suprema, Rol N° 29.401-2019, acoge recurso de casación en el fondo del Fisco de Chile contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua. Establece que la acción de cobro de multa sanitaria, devenida en ordinaria, prescribe según normas del Código Civil (5 años), anulando el fallo recurrido y dictando sentencia de reemplazo que rechaza la prescripción.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 29.401-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FISCO DE CHILE CON YAÑEZ MARMOLEJO JUAN PABLO.
• Fecha de la Sentencia: 17/noviembre/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, Sentencia de 21 de febrero de 2019.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primer grado, acogió la excepción de prescripción y rechazó la demanda ordinaria de cobro de pesos.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua el 21 de febrero de 2019.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile.
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El Fisco de Chile dedujo recurso de casación en el fondo, estructurado en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Acusa transgresión de los artículos 174 del Código Sanitario, en relación con los artículos 434 y 254 del Código de Procedimiento Civil. Sostiene que la sentencia de segunda instancia desconoció el mérito ejecutivo de la resolución administrativa sancionatoria y la remisión del artículo 174 inciso 2° del Código Sanitario a las reglas del juicio ejecutivo...