Suprema - Rol 29534-2018

Corte Suprema, Rol N° 29.534-2018, acogió parcialmente recurso de casación en el fondo. Revocó la calificación penal del tribunal de primera instancia respecto a la agravante del artículo 12 N° 8 del Código Penal en delito de homicidio calificado (lesa humanidad). Dicta sentencia de reemplazo reduciendo la pena al condenado Nombre por concurrencia de dos atenuantes.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 29.534-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: C/Nombre. QTE.: A.F.E.P Y OTROS (D)
• Fecha de la Sentencia: 17/noviembre/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Rol N° 394-2018, sentencia de 25 de octubre de 2018 (escrita a fojas 1.655 y siguientes).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de primera instancia de 28 de octubre de 2017, dictada por el Ministro en Visita Extraordinaria de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt (escrita a fojas 1.379 y siguientes), confirmada por la Corte de Apelaciones.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se especifica en la sentencia de reemplazo quién recurrió, pero se entiende que es la parte condenada (Nombre) dado que se impugna la sentencia condenatoria y se busca la rebaja de la pena.
• Recurrido: No especificado directamente, pero se entiende que son las querellantes (A.F.E.P y otros, parte demandante en la causa).
• Fundamentos del Recurso: Aunque la sentencia de reemplazo no detalla los fundamentos especí...