Suprema - Rol 69831-2020

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que condenó al Fisco a pagar indemnización por daño moral a víctimas de violaciones a los derechos humanos, confirmando fallo en lo demás.

• Datos básicos del caso El caso Rol N°C-17569-2017, caratulado “Zegers/Manaud”, se tramitó en el 8° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, se acogió la excepción de falta de legitimación activa opuesta por el Fisco de Chile respecto de Nombre, Nombre y Nombre, y la excepción de prescripción extintiva, rechazándose la demanda de indemnización de perjuicios, sin costas. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia en cuanto a la prescripción, desestimándola, acogió parcialmente la excepción de pago y condenó al Fisco a pagar indemnizaciones por daño moral a diversos demandantes, diferenciando los montos según la prueba rendida sobre la entidad del daño. Contra esta sentencia, el abogado de las demandantes interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los demandantes fueron víctimas de violaciones a los derechos humanos, incluyendo privación de libertad, torturas, juzgamientos ilegales en Consejos de Guerra, encarcelamiento, expulsión de instituciones, exilio y persecución. Las demandantes Nombre, Nombre y Nombre son familiares directas de víctimas fallecidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si las demandantes [Redac...