Suprema - Rol 95111-2020

Corte Suprema, Rol 95111-2020, rechazó recurso de casación en el fondo. La sentencia impugnada desestimó demanda de declaración de estado civil de hermana. La Corte confirmó que dicho estado civil se deriva de la filiación, la cual debe ser previamente establecida mediante las acciones legales correspondientes, no existiendo una acción directa para declarar parentesco colateral sin filiación probada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 95.111-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 24/11/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, cuya sentencia se dictó con fecha 23 de julio de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación formal y confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte demandante.
• Recurrido: La parte demandada (doña Nombre).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, alegando la infracción de las siguientes normas:
  • Artículos 8 N° 8 de la Ley N° 19.968 (Ley de Tribunales de Familia), 198 y 200 del Código Civil.
  • Concepto de la infracción: La recurrente sostiene que los tribunales inferiores erraron al entender que la acción deducida era una acción de filiación, cuando e...