Suprema - Rol 285-2019

La Corte Suprema (Rol 285-2019) rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Intergas S.A. y Danone Chile S.A. contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco. Se confirma el rechazo a la indemnización de perjuicios por consumos mínimos, la orden de refacturar según interpretación tarifaria de Danone y el rechazo a la demanda reconvencional de pago de lo no debido.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 285-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: INTERGAS S.A. CON DANONE CHILE S.A. (O)
• Fecha de la Sentencia: 30 de diciembre de 2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juez Árbitro Sergio Oliva Fuentealba (Autos Rol N° 2-2015)
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 27 de diciembre de 2017 (fs. 1693 y ss. Tomo V). Rechaza excepción de contrato no cumplido. Declara cesado el contrato de abastecimiento de gas natural el 28 de octubre de 2014 por no pago de Danone. Condena a Danone a pagar prestaciones adeudadas por consumos mensuales, diferencias por consumos mínimos garantizados y consumos de acuerdo complementario hasta enero de 2015, con reajustes e intereses, considerando "impuestos argentinos" si fueron costos asumidos. Rechaza demanda de indemnización de perjuicios por consumos mínimos garantizados y subsidiaria. Rechaza demanda reconvencional de restitución de pago de lo no debido.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, (Rol s/i). Sentencia de 6 de noviembre de 2018 (fs. 2188 y ss.). Rechazó recurso de casación en la forma y confirmó en...