Suprema - Rol 11558-2019

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia del Tercer Tribunal Ambiental que desestimó la demanda por daño ambiental contra Celulosa Arauco, confirmando la decisión de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el Sindicato de Trabajadores Independientes contra la sentencia del Tercer Tribunal Ambiental de Valdivia que rechazó la demanda por daño ambiental en contra de Celulosa Arauco y Constitución S.A. (Planta Horcones). Rol N° 11.558-2019. Fecha: 26 de enero de 2021. Tribunal: Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El sindicato demandó a Celulosa Arauco en agosto de 2016, alegando daño ambiental en el Golfo de Arauco debido a la operación negligente de la Planta Horcones. El Tribunal Ambiental rechazó la demanda. El demandante interpuso recursos de casación.

• Hechos establecidos: El Tribunal Ambiental fijó como hechos no controvertidos: la ubicación y operación de la Planta Horcones, las autorizaciones ambientales obtenidas, el cumplimiento de normas de emisión, los monitoreos ambientales realizados y la ejecución del proyecto MAPA. Se tuvo por acreditada la disminución general de biomasa a nivel nacional (2010-2015), pero no se logró probar una afectación concreta en la zona del Golfo de Arauco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia del Tribunal Ambiental incurrió en errores de derecho al apreciar la prueba y al aplica...