Suprema - Rol 12484-2019

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que revocó parcialmente el fallo de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual, pero reduciendo el monto por la exposición imprudente de la víctima.

• Datos básicos del caso Nombre y otras vs. Cooperativa Agrícola Lechera Santiago Ltda. y otros, Rol 666-2015, sobre responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes Demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual presentada ante el 26° Juzgado Civil de Santiago por Nombre, Nombre, Nombre e Nombre Apellido, en contra de Cooperativa Agrícola Lechera Santiago Ltda., Nombre (gerente de la Cooperativa) y Agrícola y Transportes San Andrés Limitada, a raíz del fallecimiento de Nombre, cónyuge y padre de las demandantes, en un accidente laboral. El Juzgado de primera instancia acogió parcialmente la demanda, condenando solidariamente a Cooperativa Agrícola Lechera Santiago Ltda. y Nombre al pago de indemnizaciones por daño moral. La Corte de Apelaciones revocó parcialmente el fallo, dando lugar a la indemnización por lucro cesante y excluyendo la condena a Nombre.

• Hechos establecidos

1. Nombre falleció el 10 de octubre de 2013 por asfixia al ser aplastado por una descarga de maíz mientras trabajaba para Cooperativa Agrícola Lechera Santiago Ltda.
2. Apellido realizaba labores de descarga de camiones.
3. El ac...