Suprema - Rol 144566-2020

Corte Suprema, Rol N° 144.566-2020, rechaza recurso de casación en la forma deducido por Aquaprotein S.A. contra sentencia que confirmó multa por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura. La causal invocada (ultra petita) no se configura, pues la sentencia sancionó por información no fidedigna, no por extemporaneidad. El voto disidente estima que el recurso debió ser traído en relación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 144.566-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/AQUAPROTEIN S.A.
• Fecha de la Sentencia: 29 de enero de 2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Punta Arenas, cuya fecha de sentencia es diecisiete de noviembre de dos mil veinte.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado que acogió la denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura, con declaración que rebajó la multa impuesta a 50 Unidades Tributarias Mensuales.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Aquaprotein S.A. (denunciada)
• Recurrido: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (denunciante)
• Fundamentos del Recurso: La recurrente reclama la infracción del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita).
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia impugnada incurrió en ultra petita al sancionarl...