Suprema - Rol 2872-2019

Corte Suprema, Rol 2872-2019, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó fallo de primera instancia en juicio de nulidad de testamento. Desestima vicios de ultrapetita, falta de fundamentos y decisiones contradictorias en la forma. En el fondo, valida testamento cerrado pese a 'ejemplares idénticos' y la designación de liquidador de sociedad en el testamento. Voto disidente acoge casación formal por contradicción en fundamentos sobre dominio/usufructo de bienes sociales y su influencia en la decisión sobre nulidad de cláusulas testamentarias que dispusieron pago de legítimas con bienes de tercero (sociedad).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2872-2019
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 22/enero/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol 244-2016 (mismo rol que primera instancia), sentencia de 22 de octubre de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó en todas sus partes la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 22 de octubre de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre (parte demandante).
• Recurrido: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre (viuda del causante).
• Fundamentos del Recurso (Casación en la Forma):
  • Primer Capítulo (Ultrapetita): La sentencia se extendió a puntos no sometidos al debate, al pronunciarse sobre la forma de aporte del causante a la sociedad Soagrin Ltda. (si fue en dominio o usufructo), materia no controvertida y que no guardaba relación con la litis sobre nulidad te...