Suprema - Rol 43786-2020

La Corte Suprema de Chile, con fecha 5 de enero de 2021, declara inadmisible el recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó el cese del uso gratuito de un inmueble, al no configurarse la causal invocada.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol N° C-120-2018 del Juzgado de Letras y Garantía de Coelemu, caratulado “Apellido con Apellido”, sobre cese del uso gratuito de un inmueble.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán de fecha 31 de marzo de 2020, que confirmó la de primer grado de 16 de agosto de 2019, que acogió la demanda de cese del uso gratuito del inmueble.

• Hechos establecidos La sentencia de primer grado, confirmada por la Corte de Apelaciones, estableció la existencia de un inmueble en comunidad entre las partes, cuyo goce exclusivo y gratuito detentaba el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La admisibilidad del recurso de casación en la forma deducido por la parte demandada, fundado en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo código, por supuesta falta de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia recurrida, específicamente en relación a la valoración de la prueba rendida y a la legitimidad activa de las demandantes.

• Argumentos de las partes El recurrente (demandado) argumenta que la Corte de Apelaci...