Suprema - Rol 69826-2020

La Corte Suprema de Chile, con fecha 29 de enero de 2020, rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que denegó la declaración de bien familiar y la constitución de usufructo, confirmando el fallo de la Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a autos Rit C-138-2019, caratulados "Nombre con Nombre", seguidos ante el Juzgado de Familia de Puerto Varas.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Familia de Puerto Varas rechazó la demanda de declaración de bien familiar y constitución de derecho de usufructo y/o uso y habitación, sin costas, el 18 de noviembre de 2019. La demandante se alzó, y la Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó el fallo con costas de la instancia, el 11 de mayo de 2020. Contra esta última decisión, la demandante dedujo recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El matrimonio entre las partes se celebró el 25 de abril de 1986, bajo régimen de separación total de bienes, y su convivencia cesó tras la notificación de la demanda. Tuvieron dos hijos mayores de edad, profesionales y residentes en Santiago. El inmueble en cuestión está inscrito a nombre de ambos cónyuges y consta de la casa habitación, donde reside la demandante, y cuatro departamentos que se arriendan.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe resolver si procede declarar como bien familiar un inmueble que es copropiedad de ambos cónyuges y que, además de servir como residenc...